July 30th, 2010

колодец

разносмыслица








или распрями души,
или распрями души!




т. е.
или распрями души,
или распрями души

***
вещи
вещи




Оба приведенных примера относятся к разносмыслам, то есть текстам, "основанным на принципиальной неоднозначности". Так, в первом из них неоднозначность проявляется за счет не сразу осознаваемой разницы в ударениях одних и тех же слов. Во втором - из-за омофоничности слов вещи (предметы) и вещи (от слова "вещий", т.е. мудрый, пророческий).